MUDANDO DE ARES

Quem sou? De onde venho? 

Aonde vou ir? 

A partir de agora 

Que não tenho um coração para seguir! 

E ao tentar respirar, 

Não há no ar liberdade. 

Quem você é? De onde vem?

Para onde vai?

Se passam as horas 

E você não encontra nada para compartilhar. 

E ao tentar respirar, 

Não há na sua vida liberdade. 

Te peço que me acompanhe

A mudar de ar 

Eu te peço que não desista

Vamos cortar as redes 

Que não nos deixam voar 

Se ficar comigo terás um caminho 

Com luz no final. 

Se você não vier comigo 

Não poderei seguir 

Agora que estou só 

E não encontro uma razão para viver. 

E ao tentar respirar

Não há no ar liberdade .

Te peço que me acompanhe

A mudar de ar

A ver o céu e o mar. 

Te peço que não se entregue 

Cortemos as redes 

Que não nos deixam voar 

Se ficar comigo terás um caminho

Com luz no final 

E esse caminho será seu destino 

Com portas que se

Abrem para a verdade...

Com luzes e sombras e 

Pouca memória

Um novo caminho 

Com luz no final. 

Te peço que me acompanhe 

A mudar de ar

A ver o céu e o mar 

Te peço que não se entregue 

Vamos cortar as redes 

Que não nos deixam voar 

Se ficar comigo terás um caminho

Com luz no final. 

Essa é a TRADUÇÃO da música CAMBIAR DE AIRE  dos Teen Angels em Quase Anjos 

Cambiar de Aire - Quase Anjos

PARA VOCÊ

       "Quero te convidar a conhecer a vida que imaginei. Onde não existe dor e cabe um rio de amor.". É um início lindo da canção Para Vos da banda argentina Teen Angels. 

       Já imaginou ter alguém que nos motive a sonhar? Alguém que nos leva a conhecer o lado bom da vida?

       Quase Anjos, novela que originou os Teen Angels para o mundo, teve quatro temporadas ao todo e cada capítulo tinha uma mensagem legal para a vida. Assim como a novela a banda nas suas canções ensinavam valores para nós. 

       "E se me ajudar aprender a olhar eu te promete te ensinar a sonhar." Assim é a vida um ajudando o outro. Sejam dois irmãos, dois amigos ou o casal de eternos namorados. Mãe e filho na qual um permite ao outro se mostrar e ensinar o que já aprendeu. 

       "Quero te ensinar a respirar um ar de liberdade. Vivamos esta ilusão toda a vida a dois." A ilusão de liberdade a dois. Passear, planejar o futuro, o casamento dos sonhos. Ser feliz apesar da realidade. Imaginar e fazer valer a pena a ilusão do sonho da vida com a pessoa amada.

       Não é fácil segurar a barra todos os dias. Têm dias que a ilusão falta e me sinto estressado, angustiado. Mas você me convida a voltar meu olhar para a vida a dois. O problema é quando você está mal... eu preciso reunir forças sentimentais onde nem imagino. Ah como diziam na melhor novela que já existiu: o essencial é invisível aos olhos; e há momento que nos resta pensar usando o pensamento lateral! 

Ouça: Para Vos - Teen Angels

Veja eu DUBLANDO PARA VOS

       

SEU LOBO ESTÁ?

       Cuidado com os falsos profetas que se vestem com pele de cordeiro, mas por dentro são lobos loucos para te devorar. 

       A Sagrada escritura, em especial no novo testamento, alerta a população para estes lobos que exitem no nosso meio. E algumas vezes podem estar dentro da nossa família. Ou pior, dentro de nós mesmos! 

       Quem vamos alimentar mais: o cordeiro ou o lobo? Aquele a quem a gente mais alimentar é quem vai ganhar o nosso coração emocional e espiritual. Não importa a sua fé nem sua crença: importa quem você vai alimentar mais: o seu cordeiro ou seu lobo. 

        "Não vá tão longe, não fique só. Se buscar lá fora encontrarás ao lobo. Que está sempre esperando que te invada o medo. Que está sempre esperando que você fique cego. Se ficarem quieto e aceitar tudo nada é mais escuro que o ódio do lobo. Busca entre seus gritos e chega perto... Te deixa uma ferida e toca fundo. E então te ataca, e então te agarra e depois te assusta e no final te mata!" Assim diz a canção Lobo estás da banda Man dentro da novela Quase Anjos (2007 - 2010). 

       Não é necessário um fanatismo religioso ou anos de Teologia, ou até um doutorado em telenovelas (de boa qualidade é claro) para ver e entender que os lobos estão a espreita neste mundo. Os lobos são físicos, emocionais ou até espirituais. A depressão, a angústia, a culpa são lobos que alimentamos todos os dias. Qual lobo você alimenta? 

       Seus vícios: cigarros, bebidas, sexo desregrado, palavrões, falta de paz. Seu lobo está? Seu lobo está bem alimentado, não é? Quando vai alimentar o cordeiro da sua alma? Independente do que você crer. Há um Senhor lá no céu que cuida e zela por todos nós. E há outro em outro lugar que também nos espera: primeiro ele ataca depois agarra, depois assusta e no final mata. Mata a alma! Seu lobo está? 

Ouça Lobo estás: LOBO ESTÁS